September 2026
PHBtredreier trapper ned
Jeg sendte ikke inn noen arbeider til årets Dyrsku’n i Seljord, heller ikke hadde jeg noe til salgs på Sneiet i Åmotsdal denne sommeren.
Når jeg nå i september runder 82 har jeg også bestemt meg for å avslutte arbeidet med disse nettsidene – og ikke fornye domenet phbtredreier.no når abonnementet utgår i november.

Arbeidet som tredreier på Skotfoss og i Svartdal fortsetter selvsagt. På julemarkedene i skulehuset i Svartdal blir det boller så lenge det varer.
Som anført helt nederst på denne sida er det ikke første gang jeg «parkerer» nettstedene mine. Når domenet phbtredreier.no utgår blir også dette nettstedet fortsatt liggende i WWW – men på en annen adresse. Akkurat som du ser de nå ligger disse sidene allerede, til neste år og årene etter, på https://frittogvilt.no/phbtredreier
Mai 2026:
Spennede emner fra styvingstre som Amy tok ned i fjor

Ekstra morsomt på Kåsi, plassen vår i Svartdal, er at her i egnen dukker det opp emner fra store trær rett som det er. Audun, på den øverste gården oppunder Bindingsnuten i Flatdal, Åsan – fikk et trefall under Amy i oktober. Gammelt styvingstre midt i tunet, nært et nytt bygg, kom ned egentlig ganske beleilig, både for ham og meg. Rapport.
Julemarkedet på Skulehuset i Svartdal

Bordet mitt 2025 til høyre. Trodde nok at jeg etter flere år i Svartdal hadde mettet markedet her, men nei da! Særlig var det grøtbollene som gikk unna denne gang. En trivelig plass å høre til.
Grøtboller til jul
Fjoråret ble et «grøtbolleår» takket være en nabo som var tidlig ute og bestilte 12 etter jul i fjor. Jeg dreide opp de emnene jeg hadde liggende rundt om i løpet av sommer og høst. Mange treslag var det også. Her litt av utvalget før jul.
Tilbakeblik på Dyrsku’n

Det ble ingen premie på «fisken i fatet» – etter min smak blant det fineste jeg har fått til på dreiebenken.
Men det vanket jo premier ellers. Og det er stas å se tingene sine nok en gang flott presentert på utstilling.
De resirkulerte takrennene i saken nedenfor ble derimot ikke med blant de utstilte på Dyrsku’n 2025. Rapport.
•••••••••

August 2025 Katalog innsendte arbeider til Dyrsku’n
Vedlegg til årets jury med orientering om innsendte arbeider. Gjenbruk av torvtak-takrenner til billedremmer (til høyre) ble sendt inn i Open klasse.
Juni 2025: Nye boller til årets sesong i Åmotsdal; Eva Bull Holtes museum
Mai 2025: Ny benk i Svartdal
Mars 2025: Gevinstbolle til Gjerpen Historielag
April 2024: For my friends on Instagram: End of story – the last thing has been said in the Meta World. Meet me in the Fediverse: https://mastodon.art/@berrefjord • https://social.vivaldi.net/@GamleBerrefjord • https://snabelen.no/@frierbyen


Eva Bull Holtes museum sommeren 2024
Sommeren 2024 er tredje året jeg deltar i butikken ved museet på Sneie i Åmotsdal. Begge de to foregående år, 2022 og 2023, var jeg også i Husflidutstillingen på Dyrsku’n i Seljord – med i alt 12 dreide arbeider og et par skulpturer (sak lenger nede). Alle de dreide arbeidene ble premiert. Noen er med i katalogen (linken over) som i år er på salg til og med 11. august. Lørdag 13. juli blir det mer på sommermarkedet på Sneie.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Julemarkedet i Svartdal 2023

Det skjedde på Skulehuset i Svartdal 25. november …med noe ekstra til de minste, som nå om dagen kanskje aldri har hatt ekte penger i hånda å handle for. Hadde også et utvalg til de voksne, og har aldri solgt så bra på noe julemarked tidligere.
Arbeidene mine presentert på Dyrsku’n 2023
Stor gledelig overraskende opplevelse å se at også mine to skulpturer ble stilt ut, i til de grader flott montering. På forhånd tenkte jeg at ble dette sluppet inn var arrangøren dristig. "Dead Master Laughing" og "Svardtalsgubben 2023» i monteret er skulpturer, ikke Husflid slik vi er vant til. (Linken foran er til et nettsted der du kan forstørre bildene fra utstillingen hver for seg.) Mer om skulpturene.
Dyrsku’n 2023 - Årets knippe boller
Det ble to førstepremier, en annenpremie og tre tredjepremier i år
Instagram • Mastodon norsk • Mastodon engelsk
15. mars 2022: Stor bolle i osp blir til
30. desember 2020: Min første Instagram-side:
https://www.instagram.com/phbtredreier/
Laget en Instagram-profil – mest for å dele fagstoff med kolleger i dreiefaget. Bruker ikke telefonapp, kjører fra Mac’en ca. en gang i uka.
NY august 2020: Bolle fra vikingtid
Under en arkeologisk utgraving i Dublin i 2018 ble det funnet en slik dreid trebolle – laget i Norge rundt år 1000 og tatt med til en viking-bosetting som lå der det nå skulle bygges et hotell. Den irske tredreieren Glenn Lucas, verdenskjent for sine demonstrasjoner, kurs og opplærings-videoer, har brukt bollen som mal og lærer bort hvordan man dreier den med moderne redskaper. Jeg har vært på kurs hos ham og laget noen eksemplarer her hjemme, som den over. Mer om vikingbollen.
NY august 2020: Nye boller sommeren 2020…
NY juletider 2019: Dreide treboller og -fat for mat…
… er satt inn med «Bivoksolje», en blanding av bivoks og vaselinolje. Dermed kan de brukes til mat slik som i eldre tider. Mer om det…
Nye trender og behov rundt matfatet
På julemarkedet på bymuseet i Porsgrunn i 2019 kom et ungt par bort til bordet der John Halsnes og jeg hadde husfliden vår. De hadde en gutt hjemme som bare ville spise av tretallerken. John hadde noen dreide asjetter, men de var ikke store nok. Jeg hadde ikke med noen egentlig tallerken, bare boller og fat av litt størrelse. Men på mitt bord var det ett mindre fat i svartor som kunne gå som tallerken, foreslo jeg. Det kostet jo, men jammen gikk de ut i minibanken etter hundrelappene (jeg hadde ikke Vips).
Gutten der hjemme var vel en «Greta Thunberg» kan jeg tenke meg. Dette lover jo godt for oss tredreiere, som har hatt tørke i mer enn 20 år – etter en tid da bollene gikk unna som bare det på julemarkedene landet rundt. Flere jeg kjenner har gitt opp å dreie for salg.
Når skolebarna nå forlanger å spise av tretallerken hjemme, vet de vel kanskje også at dette var noe ingen greide seg uten for en del hundre år siden. Ja helt til for ca. 100 år siden – ikke minst her i Telemark, hadde folk lenger oppe i bygdene egen bolle, tallerken og skje i tre når de benket seg rundt matbordet.
Nå for tida opplever jeg at folk på markedene som ser det jeg stiller ut, ikke kan se for seg at de tåler en vannskvett, og langt mindre kan brukes til mat. Da har de ikke tenkt over alle trefjølene, stekespadene og salatbestikket i tre som de vasker opp i kummen daglig.
P.S. Dette nettstedet er nytt 25. november 2019, og tar over etter min forrige «tredreier-blog» fra tida jeg bodde på Hadeland:
«Tredreier-pensjonisten» Tips og impulser for tredreiere i startfasen
…og forgjengeren «Prehistoriske Hadeland» …om arkeologi
Se også:
Skien – gammelt og nytt om byen
Frierbyen – Litt av hvert fra storbyen i Nedre Telemark














